Как пользоваться мобильным сервисом распознавания и перевода текста?

Главная страница сервиса распознавания и перевода текста для мобильных устройств расположена по адресу:

http://mocrt.e-ur.asia/up/

Наберите в точности этот адрес в браузере Вашего сотового телефона или другого мобильного устройства и откройте соответствующую страницу.

1) Сначала нужно загрузить картинку, содержащую текст. Для этого нажмите кнопку Обзор (или Select, название зависит от типа браузера, в любом случае, это самая первая кнопка на форме).

По нажатию на эту кнопку откроется файловый менеджер Вашего телефона, с помощью которого Вы сможете выбрать изображение из уже имеющихся в мобильном, либо тут же сделать новое фото, выбрав соответствующий пункт меню ("Фото с камеры" или аналогичный), которое и будет загружено на сервер.

Фото для загрузки должно быть в формате jpg, gif, png, wbmp (обычно это всегда так, и никаких специальных действий совершать не нужно).

Кроме того, возможно выбрать непосредственно текстовый файл (txt).

Максимальный размер загружаемого файла не должен превышать 2Мб.

2) Затем обязательно укажите нужное направление перевода (Ru-En, En-Ru или др.)

3) Нажмите кнопку Передать для загрузки изображения на сервер или Очистить, если хотите выбрать другое фото.

После этого изображение загружается на сервер, где происходит его обработка с целью улучшения качества и автоматическое распознавание текста. Для перевода распознанного текста используется он-лайн переводчик GOOGLE. Максимальный размер текста для перевода составляет 32 000 символов. Сервис мобильного распознавания бесплатный для перевода текста до 250 символов.

4) По завершении процесса распознавания и перевода на Ваш телефон загружается страница с переводом первых 250 символов текста. Если количество символов в исходном тексте не более этого значения, его перевод выводится полностью.

5) Если результат Вас устраивает и Вы хотите получить полный перевод, нужно отправить SMS стоимостью всего 0.5$. Для этого предлагается выбрать страну, к которой относится Ваш оператор сотовой связи. Она определяется автоматически, и обычно достаточно просто подтвердить выбор нажатием кнопки OK. Если автоматический выбор неверен, есть возможность изменить его с помощью выпадающего списка.

На следующей странице предлагается выбрать Вашего оператора сотовой связи из списка операторов, поддерживающих данный сервис, и нажать кнопку OK.

После этого загружается страница, с которой можно отправить SMS как в полуавтоматическом режиме, нажав на предлагаемую ссылку, так и вручную. При нажатии на ссылку SMS не уходит сразу, а вызывается стандартное окно менеджера SMS Вашего телефона и предоставляется возможность проверить все данные и подвердить отправку.
В ручном режиме Вы можете набрать те же данные самостоятельно.

Для удобства пользования прописные и строчные буквы, а также символы 'О' и 0 (ноль) равнозначны.

6) В ответном SMS Вы получите код доступа к переводу, который необходимо ввести на главной странице сервиса для мобильных http://mocrt.e-ur.asia/up/ в нижней половине страницы, под формой загрузки изображения.

7) В результате на дисплей Вашего мобильного загружается страница с полным текстом перевода.

На сайте действует также бесплатный веб-сервис распознавания текста.

Приятной работы!

Если у Вас возникли вопросы по работе сервиса распознавания и перевода текста, Вы можете задать их на этой странице.