Представляем абсолютно новый, уникальный сервис для сотовых телефонов и других мобильных устройств - он-лайн распознавание текста с изображения, сделанного встроенной фотокамерой мобильного и его перевод с одного языка на другой.
Этот сервис одинаково полезен как для студентов, испытывающих трудности при подготовке к экзамену, но имеющих возможность воспользоваться фотокамерой мобильника, так и для туристов, оказавшихся за границей и не обладающих достаточными знаниями языка, но опять же, имеющих сотовый телефон со встроенной камерой и подключением к Интернет через GPRS или 3G.
Он будет полезен и другим представителям многочисленной армии обладателей современных мобильных устройств.
Перевод распознанного текста осуществляется запросом к серверу службы переводов GOOGLE (translate.google.com) с помощью предоставляемого им API (программного интерфейса).
В настоящее время возможны распознавание текстов на английском и русском языках и перевод с английского языка на русский и в обратном направлении (ENG-RUS, RUS-ENG), однако, в ближайшее время будут подключены новые языки распознавания и, соответственно, перевода в различных комбинациях и направлениях: GER FRA SWE SPA ITA UKR SRP HRV POL DAN POR DUT CZE RUM HUN BUL SLO LAV LIT EST TUR (немецкий, французский, шведский, испанский, итальянский, украинский, сербский, хорватский, польский, датский, португальский, нидерландский, чешский, румынский, венгерский, болгарский, словацкий, латышский, литовский, эстонский, турецкий языки).
Главная страница сервиса для входа с мобильных устройств расположена по адресу: http://MOCRT.e-UR.ASIA/up/
Название сервиса MOCRT образовано из первых букв слов Mobile OCR & Translation - распознавание текста и перевод для мобильных.
Чтобы воспользоваться сервисом, пройдите по указанному адресу, набрав его в адресной строке мобильного браузера. Далее просто следуйте указаниям интуитивно понятного интерфейса или ознакомьтесь с инструкцией пользования данным сервисом по этой ссылке.
Фотография, содержащая текст, и загружаемая через этот интерфейс, должна соответствовать некоторым рекомендациям, с которыми нужно ознакомиться по этой ссылке. Несоответствие приведенным рекомендациям может привести к снижению качества распознавания и перевода.
Хотя программное обеспечение MOCRT и производит предварительную обработку изображения с фотокамеры мобильного с целью значительного улучшения качества фотографии и последующих ее распознавания и перевода, следует помнить простую вещь:
ЧЕМ ВЫШЕ КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ, ТЕМ ВЫШЕ КАЧЕСТВО РАСПОЗНАВАНИЯ ТЕКСТА И ЕГО ПЕРЕВОДА!
English
Русский
